Groot-Brittannië belandt in een recessie voorafgaand aan de nationale verkiezingen

Londen
CNN
—

Groot-Brittannië is erin geglipt recessie Uit officiële cijfers bleek donderdag, slechts enkele maanden voor de algemene verkiezingen, dat de belofte van premier Rishi Sunak om economische groei te realiseren ontspoorde.

Het BBP daalde in de laatste drie maanden van 2023 met 0,3%, na een krimp van 0,1% in de periode juli-september, aldus het Office for National Statistics. Hij zei. Een recessie wordt doorgaans gedefinieerd als twee opeenvolgende kwartalen van krimp.

“Alle grote sectoren daalden tijdens het kwartaal, waarbij de productie, de bouw en de groothandel de grootste belemmeringen voor de groei vormden, deels gecompenseerd door stijgingen in de hotels en de verhuur van voertuigen en machines”, zegt Liz McKeown, directeur economische statistieken bij de ONS, in een verklaring. .

Het Office for National Statistics schat dat het Britse bbp in 2023 met een schamele 0,1% zal stijgen. Dit is de slechtste prestatie Sinds 2009, toen de economie nog aan het wankelen was van de mondiale financiële crisis, als 2020, dat door de pandemie werd getroffen, buiten beschouwing wordt gelaten. De zwakke productiestijging van vorig jaar volgt op de groei van 4,3% in 2022.

“In de loop van 2023 als geheel is de economie grotendeels stabiel geweest”, aldus McKeown.

Dit nieuws zal een teleurstelling zijn voor Sunak, wiens regerende Conservatieve Partij donderdag deelneemt aan twee rondes van lokale verkiezingen in Engeland. Het zou ook het dominante leiderschap dat de oppositiepartij Labour nu al geniet, kunnen uitbreiden In de peilingen eerder Nationale verkiezingen Dit jaar verwacht.

“Hoewel de oppervlakkigheid van deze recessie troost biedt, bevestigen deze cijfers ook dat onze economie gedurende 2023 in een voortdurende cyclus van recessie is blijven steken”, zegt Suren Thero, directeur economie van het Institute of Chartered Accountants in Engeland en Wales.

Bekijk deze interactieve inhoud op CNN.com

De gegevens vormen ook een onwelkome achtergrond voor de jaarlijkse begrotingsaankondiging van de regering volgende maand. De Britse minister van Financiën Jeremy Hunt Er wordt algemeen verwacht dat hij gematigde verlagingen van sommige belastingen zal onthullen, ondanks de zwakke economie en aanzienlijke verhogingen Niveaus van de staatsschulden.

Hunt zei donderdag dat de lagere groei werd verwacht als gevolg van hogere rentetarieven, die de Bank of England heeft verhoogd naar niveaus die in 26 jaar niet meer zijn gezien om… Om de inflatie aan te pakken.

Hunt voegde hieraan toe: “Maar er zijn tekenen dat de Britse economie een moeilijke periode doormaakt. Hoewel de tijden voor veel gezinnen nog steeds moeilijk zijn, moeten we ons aan het plan houden: het verlagen van de bedrijfs- en bedrijfsbelastingen om een ​​sterkere economie op te bouwen.” Hij voegde eraan toe in een verklaring.

Ondanks de milde recessie heeft de Britse economie veel beter gepresteerd dan veel economen een jaar geleden vreesden, toen velen een aanzienlijk scherpere krimp verwachtten.

“Het is heel interessant om de daling van de economische activiteit in de tweede helft van 2023 als een recessie te omschrijven, gezien de aanhoudende stijging van de werkgelegenheid, het herstel van de reële lonen en de terugkeer van maatstaven van het ondernemers- en consumentenvertrouwen naar een niveau dat consistent is met de stijgende activiteit. tegen het einde van het jaar”, zegt Samuel Tombs, hoofdeconoom van het Verenigd Koninkrijk bij Pantheon of Macroeconomics:

vertragen De inflatie en renteverlagingen die later dit jaar worden verwacht, kunnen de economische activiteit stimuleren, die al is begonnen aan te trekken in de dominante dienstensector.

Het inflatiecijfer op jaarbasis in het Verenigd Koninkrijk bleef onveranderd In januari met 4%. Dit is nog steeds het dubbele van de doelstelling van de Bank of England van 2%, maar ruim onder het record van 11,1% van oktober 2022.

Het Office for National Statistics zei woensdag dat de voedselinflatie is gedaald van een recent hoogtepunt van 19,2% in maart 2023 naar 7%. Vergeleken met de voorgaande maand lieten de voedselprijzen hun eerste daling in meer dan twee jaar optekenen.

Ondertussen stijgen de salarissen nu sneller dan… Prijzen voor zeven opeenvolgende maanden. Volgens het Office for National Statistics zijn de gemiddelde lonen exclusief bonussen in de drie maanden tot en met december met 6,2% op jaarbasis gestegen.

“Wij geloven dat dit het einde is van de Britse recessie, en dat de groei positief zal worden, maar slechts langzaam”, schreven economen van Nomura donderdag in een notitie.

De opvatting dat het herstel weinig inspirerend zal zijn, ondersteunt de afstandelijke visie Gegevens Uit het Office for National Statistics blijkt donderdag dat de productiviteitsgroei, gemeten aan de hand van de productie per uur, vorig jaar is gestabiliseerd.

Dit verhaal is bijgewerkt met aanvullende details.