De Wereldgezondheidsorganisatie heeft een nieuw labelsysteem voor varianten van het Coronavirus

De Wereldgezondheidsorganisatie noemt bijvoorbeeld de “Britse variant” (B.1.1.7) “alfa” en de “Zuid-Afrikaanse variant” (B.1.351) is “bèta”.

“Geen enkel land mag worden gestigmatiseerd voor het detecteren en rapporteren van varianten”, zegt Maria Van Kerkhove, technisch leider van de WHO voor de Covid-19 Response, Hij schreef in een bericht op Twitter Maandag.

In plaats daarvan beveelt het deskundigenpanel van de WHO het gebruik van het Griekse alfabet aan om de variabelen aan te duiden, “wat gemakkelijker en praktischer zou zijn voor bespreking door niet-wetenschappelijke doelgroepen”, zegt de WHO op Webpagina op zijn website.

De P.1-variabele, die voor het eerst werd gedetecteerd in Brazilië en in januari werd geïdentificeerd als een zorgwekkende variabele, kreeg de naam “gamma”. Variabele B.1.617.2, die voor het eerst werd aangetroffen in India en onlangs werd overgeboekt van een rentevariant naar een zorgwekkende variabele, is ‘Delta’. De varianten van interesse kregen aanduidingen van “Epsilon” tot “Kappa”.

Alle virussen, inclusief SARS-CoV-2, het coronavirus dat Covid-19 veroorzaakt, kunnen in de loop van de tijd muteren of veranderen. Dit is wat leidt tot de variabelen.

De Wereldgezondheidsorganisatie gaf in de aankondiging van maandag aan dat de nieuwe aanduidingen de huidige wetenschappelijke namen van de coronavirusvarianten niet vervangen. “Wetenschappelijke namen zullen in het onderzoek gebruikt blijven worden”, schrijft Van Kerkhove op Twitter.

“Hoewel deze wetenschappelijke namen hun voordelen hebben, kunnen ze moeilijk te zeggen en terug te vinden zijn, en kunnen ze worden misleid. Als gevolg hiervan nemen mensen vaak hun toevlucht tot variabelen op basis van de plaatsen waar ze worden ontdekt, wat stigmatiserend en discriminatie “, aldus de aankondiging van de organisatie. Wereldwijde gezondheid.

READ Live updates: Rusland valt Oekraïne binnen

Het kan ook onjuist zijn, aangezien er aanwijzingen zijn dat de mutaties die ten minste enkele varianten kenmerken, onafhankelijk op verschillende plaatsen zijn ontstaan.

“Om dit te vermijden en de openbare communicatie te vereenvoudigen, moedigt de Wereldgezondheidsorganisatie de nationale autoriteiten, de media en anderen aan om deze nieuwe kenmerken over te nemen”, aldus de Wereldgezondheidsorganisatie.

Er zijn enkele zorgen dat het nieuwe Griekse alfabetnaamsysteem van de WHO wat vertraging oploopt – en nu kan het systeem het beschrijven van varianten ingewikkelder maken omdat er drie mogelijke namen zullen zijn: de wetenschappelijke naam en verwijzingen op basis van waar de variabele zich voor bevindt. de eerste keer en nu, alfabet dat Grieks markeert voor de Wereldgezondheidsorganisatie.

“Het was een goed idee om vroeg over deze benaming na te denken”, zei dr. Amish Adalja, een van de vooraanstaande onderzoekers bij Johns Hopkins Center for Health SecurityMaandag naar CNN. Hij voegde eraan toe dat hij denkt dat het moeilijk zal zijn om mensen nu te overtuigen om de tekens van het Griekse alfabet te gaan gebruiken.

“Er zijn zeker problemen met stigmatisering wanneer de varianten worden beschreven en vervolgens gecategoriseerd op basis van dat land”, zei Adalja. “Dus ik begrijp waarom dit gebeurt. Ik denk dat het gewoon veel is voor mensen om hier weg over na te denken.”