Yoon hoorde een groep assistenten zeggen toen ze het evenement verlieten: “Het zou erg vernederend zijn voor Biden als deze idioten in het Congres er niet doorheen zouden komen.” De uitwisselingsvideo verspreidde zich al snel in Zuid-Korea, waar Yoon het in mei overnam.
De vertegenwoordigers van Yoon reageerden donderdag niet onmiddellijk op verzoeken om commentaar. Een woordvoerder van de Nationale Veiligheidsraad zei donderdag in een verklaring dat het “geen commentaar zal geven op de verhitte opmerkingen van de MIC”.
“Onze relatie met de Republiek Korea is sterk en groeit”, aldus de verklaring. “President Biden beschouwt president Yun als een belangrijke bondgenoot. De twee leiders hadden gisteren een goede en productieve bijeenkomst in de zijlijn van de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties.”
Park Hong-kyun, de leider van de Democratische Partij van de Zuid-Koreaanse oppositie, heeft kritiek geuit op de “onzeugde taal waarmee hij het Amerikaanse Congres besmeurt” en beschreef het als een “groot diplomatiek incident”. Het werd gemeld door Agence France-Presse.
Yoon en Biden waren beiden in New York voor de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties, waar ze woensdag aan de zijlijn besprekingen hielden.
“De twee leiders bevestigden hun engagement om de alliantie tussen de Verenigde Staten en de Republiek Korea te versterken en te zorgen voor nauwe samenwerking om de dreiging van de Democratische Volksrepubliek Korea het hoofd te bieden”, zei het Witte Huis in een verklaring tijdens de bijeenkomst. “De voorzitters bespraken ook onze voortdurende samenwerking op een breed scala van prioritaire kwesties, waaronder veerkracht van de toeleveringsketen, biotechnologie, economische en energiezekerheid, wereldwijde gezondheid en klimaatverandering.”
Min Joo Kim heeft bijgedragen aan dit rapport.
“Trotse twitterliefhebber. Introvert. Hardcore alcoholverslaafde. Levenslange voedselspecialist. Internetgoeroe.”