BERLIJN – Dr. Peter Whitkamp plaatste vorige week een advertentie in advertenties op eBay en bood data aan voor het AstraZeneca-vaccin – “gratis / om weg te geven” – aan iedereen ouder dan 60. Veel van zijn patiënten wilden het niet, aangezien de Duitse regering maandenlang het vaccin in twijfel trok.
Maar binnen een dag werd zijn kliniek in Kirchlingern, in de westelijke deelstaat Noordrijn-Westfalen, overspoeld met telefoontjes van mensen die op zoek waren naar 80 tot 90 resterende doses, waaronder enkele shows die autorijden van buiten de staat aanboden. Een andere huisarts kreeg na de oprichting een vergelijkbare reactie Via een auto Het vaccinatiecentrum bevindt zich op de parkeerplaats van een supermarkt om haar AstraZeneca-injecties te geven die haar patiënten hebben afgewezen.
Voor de artsen was de reactie het bewijs dat veel Duitsers klaar waren, zelfs enthousiast, voor doses AstraZeneca. Dagen later was de Duitse regering het blijkbaar eens en versoepelde eerdere beperkingen op het AstraZeneca-vaccin voor bepaalde leeftijdsgroepen vanwege bezorgdheid over zeldzame maar ernstige bloedstolsels.
Maandenlang vordert het Duitse vaccinprogramma in een frustrerend traag tempo, en lijkt het er soms meer op gericht te zijn dat mensen geen doses krijgen dan hen aan te moedigen injecties te krijgen.
Maar nu lijkt Duitsland een nieuwe, meer optimistische fase van herstel in te gaan. Het dagelijkse aantal nieuwe infecties is sinds 21 april gestaag gedaald en het aantal vaccins in het land is de afgelopen maanden snel gestegen. Alleen al op 28 april voerde het land meer dan een miljoen rondes uit. Meer dan 30 procent van de bevolking kreeg een eerste injectie.
“Het lijkt erop dat we de derde golf hebben doorbroken”, zei de minister van Volksgezondheid, Jans Spahn, vrijdag tegen verslaggevers, terwijl de Duitsers heel snel waarschuwden voor opwinding, zelfs met de mogelijkheid om de beperkingen aan de horizon te versoepelen. ‘Nu gaat het erom dat we er de komende weken samen aan blijven vasthouden.’
Bij de aankondiging van de laatste wijziging in het overheidsbeleid ten aanzien van AstraZeneca, voerde dhr. Spahn geen wetenschappelijk argument aan, hoewel iedereen onder de 60 die de injectie neemt, de risico’s met een arts zal moeten bespreken. In plaats daarvan benadrukte hij de noodzaak om veerkrachtig te zijn en meer mensen te impregneren.
Ondertussen snellen wetgevers een wetsvoorstel door het parlement dat de beperkingen op het coronavirus zou opheffen – van beperkingen op het aantal mensen dat kan ontmoeten; Om het vereiste bewijs van een negatieve test voor expres winkelen te verkrijgen; Of gedwongen quarantaine na een reis naar het buitenland – voor iedereen die volledig is ingeënt.
Met het vooruitzicht dat ze het komende weekend van Boarding Day volgende week thuis moeten doorbrengen, richten veel Duitsers hun zinnen nu op het driedaagse weekend op maandag aan het einde van de maand als een kans voor hen om eindelijk weer op reis te gaan. Lokale vakantiebestemmingen in de noordelijke deelstaat Sleeswijk-Holstein zijn van plan om op 17 mei te openen, met hygiënevoorschriften en een snel testsysteem. Beieren hoopt dit voorbeeld te volgen, samen met Oostenrijk, een favoriete bestemming voor Duitse toeristen.
Met praten over prof Vaccin paspoort Om het reizen binnen de Europese Unie en de Senaat van het Duitse parlement te vergemakkelijken, werd er besloten om bestuivers volledig vrij te stellen van veel beperkingen – sociale distantiëring en het dragen van een masker zouden nog steeds van iedereen vereist zijn – veel Duitsers die in aanmerking kwamen voor een AstraZeneca-injectie, waren terughoudend om er een te krijgen. Dit komt gedeeltelijk doordat het concurrerende BioNTech- en Pfizer-concurrerende vaccin met twee doses in slechts zes weken kan worden voltooid, terwijl de aanbevolen wachttijd tussen de injecties voor AstraZeneca 12 weken was.
“We gaan meer flexibiliteit mogelijk maken”, zei Span woensdag tegen publieke omroep WDR. “Veel mensen willen vroeg een tweede opname maken, gericht op de zomer, en dat kan met Astra.”
Als onderdeel van de veranderingen die donderdag zijn ingevoerd, zei dhr. Spahn dat Duitsland de toediening van een tweede dosis AstraZeneca na slechts vier weken zou toestaan, daarbij verwijzend naar vaccinaanbevelingen die een flexibele tijdsperiode mogelijk maken. Een studie is gepubliceerd in Het scalpel In februari zei het vaccin dat het vaccin meer dan 80 procent bescherming bood als de tweede injectie na 12 weken werd gegeven, terwijl het na minder dan zes weken slechts 55 procent bescherming bood.
“De aanzienlijke imagoschade van het AstraZeneca-vaccin, die nog steeds niet gerechtvaardigd is, is ook te wijten aan de onzekerheid die voortvloeit uit de rampzalige berichtgeving over de mogelijke bijwerkingen door politici en autoriteiten onder de bevolking”, aldus Ulrich Wiegelte, voorzitter van de Duitse Vereniging. van huisartsen.
De Duitse gezondheidsautoriteiten waren aanvankelijk beperkt tot jongere volwassenen, vanwege het gebrek aan voldoende informatie over hoe de ouderen zouden reageren. Ze stopten het vervolgens enkele weken vanwege meldingen van zeldzame bloedstolsels met een laag aantal bloedplaatjes, voordat ze het opnieuw inbrachten voor mensen ouder dan 60 jaar.
De onzekerheid veroorzaakt door de heen en weer beweging betekende dat veel van de oudere patiënten die in aanmerking kwamen voor AstraZeneca-injecties ervoor kozen om in plaats daarvan enkele weken te wachten of ergens anders heen te gaan om het BioNTech-Pfizer-vaccin te ontvangen.
“Covid-vaccins zijn nog steeds een schaars goed”, zei dhr. Weiglade. “We kunnen het ons niet veroorloven om het te verspillen.”
Zelfs toen Duitsland foto’s van AstraZeneca voor iedereen openstelde, zei de Britse vaccinatieregulator dat de vaccinalternatieven van het bedrijf moesten worden aangeboden aan alle volwassenen onder de 40 in dat land. Ze merkten hetzelfde potentiële risico op van zeldzame bloedstolsels in combinatie met een laag aantal bloedplaatjes dat de Duitsers ertoe aanzette om beperkingen op spuiten op te leggen.
In totaal hebben ongeveer 35 miljoen mensen in Groot-Brittannië ten minste één dosis van het Coronavirus-vaccin gekregen, waarvan 22,6 miljoen de AstraZeneca-injectie hebben gekregen. Vorige maand, Groot-Brittannië De heropening begon Buiten winkels en restaurants, in een tijd dat de Duitsers nog ruzie maakten over de voorwaarden van de nieuwe sluiting. Dit omvatte een avondklok om de opkomende derde golf van het virus te vertragen en een omslachtig scoringssysteem voor vaccins vol bureaucratische hindernissen en omslachtige hotlines.
“Natuurlijk lachen alle Britten:” Oh, de Duitsers weer “, zei Henrike Thalenhorst, die haar verblijf op het kantoor van Dr. Weitkamp afrondt, die AstraZeneca’s afspraken op eBay heeft laten zien. Allemaal naar Astra en we gaan naar de bars.”
Maar hoewel AstraZeneca’s banden met Groot-Brittannië haar tot een bron van lokale trots hebben gemaakt, omringen soortgelijke gevoelens voor Duitsers het BioNTech-Pfizer-vaccin, ontwikkeld door een startup in de westelijke stad Mainz en bij sommigen bekend als de “Mercedes Benz” van vaccins. “
In een brief aan Neue Westfälische beschreef een man zijn beslissing om aan een aanbod van AstraZeneca te voldoen als een kwestie van nationale trots. Lutz Schaal uit Bielefeld schreef: “Als 67-jarige Duitser die nog niet is ingeënt, wacht ik op mijn BioNTech-vaccinatie.”
Christopher P. Schwitz Bijgedragen aan rapportage vanuit Berlijn en Megan Spaceia uit Londen.
“Trotse twitterliefhebber. Introvert. Hardcore alcoholverslaafde. Levenslange voedselspecialist. Internetgoeroe.”