[Editor’s Note: The following story is the seventh in the series “Bits of the Benelux.” This series takes a deep dive into the stories, cultures and traditions found throughout Belgium, the Netherlands, and Germany]
USAG BENELUX – BRUNSSUM, Nederland – Driekoningen, of Feest van Driekoningen (“Épiphanie” in het Frans, “Driekoningen” in het Nederlands en “Heilige Drei Könige” in het Duits) is een christelijk religieus feest ter herdenking van het einde van de traditie. 12 dagen kerst. Waargenomen op 6 januari, viert de dag het verhaal van de drie koningen (ook wel de wijzen of wijzen genoemd) die de ster van Bethlehem volgen naar het kindje Jezus, die wordt beschouwd als de belichaming van God.
Hoewel ze voornamelijk door katholieken worden nageleefd, nemen sommige protestanten ook deel aan de Driekoningendag-tradities. Het eeuwenoude feest is geen officiële feestdag in België, Nederland of de Duitse deelstaat Noordrijn-Westfalen, maar wordt nog steeds algemeen erkend in de hele regio.
Tijdens Driekoningen eten families, vrienden en collega’s vaak een speciaal gebakken koningscake of -brood (“gallet des rois” in het Frans, “trikoningendart” in het Nederlands en “trikonigskuchen” in het Duits). Het delen van de taart is een wedstrijd om te zien wie er die dag koning of koningin wordt genoemd door de “feve” of het kleine figuurtje erin te vinden.
In België worden laagjes bladerdeeg gevuld met gezoete frangipane- of amandelcrème, en wordt de taart verkocht met een kroon die gedragen kan worden door wie de verborgen feu ontdekt. De figuur is vaak een keramisch dier of Disney-figuur – tot grote vreugde van de deelnemende kinderen. Soms worden ongekookte bonen gebruikt – twee witte en een donkere – en wie de donkere boon vindt, wordt tot koning gekroond. Epiphany-cakes zijn te vinden in supermarkten en bakkerijen.
In de Verenigde Staten doet deze Epiphany-cake denken aan de Mardi Gras-koningscake, die het populairst is in New Orleans, Louisiana. Het carnavalsseizoen begint daar op 6 januari, wanneer de taart wordt geserveerd, en duurt tot Aswoensdag. Frosted in paars, geel en groen, verbergt dit bakkerijdessert een beeldje binnenin – vaak een kleine plastic baby. Wie het idool vindt, zou de rest van het jaar veel geluk hebben en moet soms de volgende cake kopen of een feest geven.
Hoewel taarten in veel huishoudens een centrale traditie zijn, is Driekoningen niet de enige manier waarop het wordt gevierd.
In delen van Duitsland zie je jonge kinderen over het platteland lopen terwijl ze zingen als Maggie, geld inzamelen voor goede doelen en de letters C + M + B met krijt op de deurposten van huizen schrijven. Historisch gezien zijn de met krijt geschreven letters afkomstig van de Latijnse uitdrukking “Christ Mansion Benedict”, wat betekent “Christus zegene dit huis”, maar er wordt nu vaak naar verwezen als de namen van drie koningen: Caspar, Melchior en Balthasar.
Deze traditie wordt ook erkend op Sievres Air Base en SHAPE, België, waar twee katholieke priesters uit Duitsland en SHAPE-aalmoezenier (majoor) Bernardino Yebra op 6 januari 2022 de deurpostzegeningen zullen houden voor kantoren in beide installaties.
In Nederland voeren basisscholen meestal toneelstukken of korte films op over de wijze mannen en hun reizen om het kindje Jezus te ontmoeten. Kinderen verkleden zich als de magiërs, koning Herodes, herders, Maria, Jozef en dieren om het bijbelse verhaal na te spelen.
Dit jaar is JFC Brunssum International Chapel in Brunssum, jan. 6 januari 2022 van 17.30 tot 21.00 uur, waar een Driekoningenfeest wordt gevierd met een potluck-diner en dans.
Daarnaast organiseert de stad Maastricht een feestelijke processie met artiesten verkleed als de drie koningen en hun entourage, levende dieren en muzikanten. Optocht jan. 7, 2022, marcheert zaterdag om 17.00 uur door de straten van het Jägerquartier.
Meer informatie over de Maastrichtse processie: https://www.visitmaastricht.com/events-calendar/1973593205/epiphany-procession
—
De reeks “Bits of the Benelux” blijft de vele culturele tradities van de Benelux en haar omgeving verkennen. Het is de bedoeling dat er maandelijks meer van dergelijke verhalen over lokale tradities, festivals en evenementen worden gepubliceerd.
Lees “Bits of the Benelux”: Reuzen dansen door de straten tijdens Ducasse d’Ath: https://home.army.mil/benelux/index.php/my-fort/news/bits-benelux-giants-dance-streets -tijdens -ducasse-dath
Lees “Bits of the Benelux”: WOII in het teken van bevrijdingsherdenkingen, concert: https://home.army.mil/benelux/index.php/my-fort/news/bits-benelux-wwii-liberation-remembrance-marked- Festivals-Concert
Lees “Bits of the Benelux”: Prinsendag vieren in Nederland: https://home.army.mil/benelux/index.php/my-fort/news/bits-benelux-celebrating-princes-day-netherlands
Lees “Bits of the Benelux”: Duitsland viert hereniging tijdens Tag der Deutschen Einheit: https://home.army.mil/benelux/index.php/my-fort/news/bits-benelux-germany-celebrates-reunification -during -tag-der-deutschen-einheit
Lees “Bits of the Benelux”: Feestdagen vieren met markten: https://home.army.mil/benelux/index.php/my-fort/news/bits-benelux-celebrating-holidays-markets
Lees “Bits of the Benelux”: Kerstavonddienst herdenkt WO II-veteranen: https://home.army.mil/benelux/index.php/my-fort/news/bits-benelux-christmas-eve-service-herdenkt-wwii – soldaten
| Datum genomen: | 01.05.2023 |
| Geplaatst Datum: | 01.05.2023 02:02 |
| Verhaal-ID: | 436280 |
| Plaats: | Bransom, NL |
| Webweergaven: | 4 |
| Downloaden: | 0 |
publiek domein
Dit werk, Bits of the Benelux: The Tale of the Three Kings inspireert feesten in de hele BeneluxDoor Christoph MoreelIdentiteit dvd’smoet voldoen aan de beperkingen die worden weergegeven in https://www.dvidshub.net/about/copyright.
