Twee astronauten zijn vrijdag (2 september) weer aan het werk gegaan, waarmee ze een ruimtewandeling van twee weken geleden ruimschoots goedmaken.
Expeditie 67-commandant Oleg Artemyev en boordwerktuigkundige Denis Matveev hebben hun toegewezen ruimtewandelingmissies gemakkelijk overtroffen in 7 uur en 47 minuten Internationaal Ruimtestation De ruimtewandeling begon om 9.25 uur EDT (1325 GMT).
“Je hebt meer gedaan dan je van plan was te doen! Het was erg productief”, vertelde een vertegenwoordiger van het Mission Control Center in Moskou de astronauten direct nadat het luik was gesloten. (Verzending was in het Russisch; vertaling was beschikbaar in het Engels op NASA TV.)
Artemyev en Matveev werkten 1 uur en 10 minuten voor op schema en voltooiden verschillende taken om de Europese robotarm te configureren en voltooiden een voorbereidende taak om de Strela-kraan met lange giek uit te breiden tussen de Poisk- en FGB-modules op het orbitale complex aan de Russische kant.
“Deze knallen hebben veel traagheid”, merkte een ruimtewandelaar halverwege op.
Afbeeldingen: De meest memorabele ruimtewandeling in de geschiedenis
Artemyev en Matveyev moesten Ga terug naar de luchtsluis Vroeg op 17 augustus na een van Orlan ruimtepakken Ik had een batterijprobleem. (NASA heeft niet onthuld hoe Roscosmos het probleem heeft beoordeeld of heeft besloten om door te gaan met de ruimtewandeling; de ruimtepakken hadden deze keer geen stroomproblemen.)
De resterende taken werden tijdens de vlucht van vandaag snel voltooid, waaronder het installeren van een werkplatform op de Nauka-eenheid, het configureren van een bedieningspaneel en het vasthouden van de arm aan de “eindeffector”, en het manoeuvreren van enige isolatie tussen locaties, naast andere taken.
Naast de giekverlenging werd een belangrijk doel van de ruimtewandeling bereikt toen astronauten met succes een mechanisme testten dat bedoeld was om de giek te helpen bij het opnemen van nuttige ladingen van meer dan negen ton in de ruimte.
De astronauten hadden ook een paar momenten van het bekijken van de aarde, waaronder het kijken naar verwoestende bosbranden en rook boven Californië. “Je kunt deze bosbranden zien. Dat is indrukwekkend”, merkte een van de astronauten op vóór 11.20 uur EDT (1520 GMT), tijdens het tweede uur van EVA-activiteit.
Verwant: Satellieten kijken toe hoe Europa opdroogt in een verwoestende droogte
Tijdens hun vorige reis op 17 augustus, die 2,5 uur duurde, had het duo genoeg werk verzet voor de Europese waarnemers om op 24 augustus hun eerste zet op de arm te doen.
“Bij deze eerste beweging werd de lading – de eenpins vergrendeling en adapter van het ondersteuningsinstrument voor de astronaut – van de Nauka losgemaakt, naar de andere kant van de eenheid verplaatst en vervolgens teruggeklemd in de oorspronkelijke positie”, aldus ESA-functionarissen . adverteerder (Opent in een nieuw tabblad). (Nauka is de Russische eenheid waarmee de arm in juli 2021 de ruimte in werd gelanceerd.)
De giek verplaatste tijdens het testen een kleine lading ter grootte van een koffer, maar als hij volledig klaar is, kan hij een lading van bijna 9 ton dragen. Controllers plannen medio september een ambitieuzere armtest om remmen, gewrichtsbeweging, krachtcontrole en camerabeeldkwaliteit te beoordelen.
NASA zei dat de ruimtewandeling van vrijdag Artemyev’s achtste ruimtewandeling was en Matveyev’s vierde. Het was ook de achtste op het internationale ruimtestation in 2022 en de 253e die de montage en het onderhoud sinds 1998 ondersteunde, op basis van gegevens van Vorige ruimtewandelingen.
Volg Elizabeth Howell op Twitter Tweet insluiten (Opent in een nieuw tabblad). Volg ons op Twitter Tweet insluiten (Opent in een nieuw tabblad) of Facebook (Opent in een nieuw tabblad).
‘Webgeek. Wannabe-denker. Lezer. Freelance reisevangelist. Liefhebber van popcultuur. Gecertificeerde muziekwetenschapper.’